SPOILER ALERT: effets de file d’attente